The reason for the fuel shut off solenoid is to help reduce an after-boom situation on some applications, in the muffler when the engine is turned off. After the ignition switch is turned off and the engine coasts down to a stop, without the fuel solenoid, raw fuel is still forced through the venturi of the carburetor and ultimately into the muffler where heat from the muffler will cause the raw fuel to explode creating an after-boom. It doesn't shut off fuel between the tank and carburetor. Just between the bowl of carburetor and the venturi. Although having a shut off between the tank and carburetor is still a good idea. If you can locate the wire harness under the shroud that feeds the fuel shut off solenoid, if nothing else, just put a switch between the wire harness and any good source of 12v and be sure to turn it off when not in use. I would try to run it through the wire harness under the shroud because there is probably a diode in that harness that would prevent the reverse flow of 12v that could back feed any other circuits. And be sure to have an inline (30 amp) fuse between the battery and the "B" terminal of the ignition switch and any circuits that are fed 12V as this will protect them from a short and possibly causing a fire.