Having lived in a four season environment for 70 plus years, I have not seen weather affected seals and gaskets on our equipment vehicles. Also, searching of the affects of cold on rubber I see references that it expands, not contracts. I'd be skeptical that the weather snap caused the leak.