lighter-weight yet durable decks
better 'lift'/vacuum
some way to improve cut within Federal restrictions on rpm/blade tip speed
Lucky, go to Canada and buy an imported Victa with swing back blades on a carrier disc.
They can not be sold in the USA because the Vortex was too good compared to locally made machines so the government protected the local manufacturing by declairing swing back blades a safety hazard and banned the sale of the Vortex which was also too quite so needed to have a flashing light on it so you knew it was running, obviously your government believes Americans are the most stupid people on the planet as the same mower sold all over Europe & Africa.
A thin bar blade spinning under the deck can not create the air flow required to lift the grass when limited to 3600 rpm.
That is why we use 4 blades on a disc. Honda also make a swing back blade mowers which also give a perfect cut which they sell here in Europe & Canada but not in the USA.
We get a lot of US push mowers down here and the quality of cut on all of them is trash when compared to the swing back blades on a carrier disc.
The single bar blade also has troubles shifting the grass for bagging and mulching with a single bar blade is a joke.
As for "Mr Potter", who must be a millenial because the best he can do for research is type on his smart phone.
Get off your bum and talk to some local mowing companies.
Better still offer to work for some of them for free to do your research.
Nothing like first hand experience, that is REAL research.
If I caught one of my students doing this when I was teaching it would be an automatic fail.
Note what I said about governments using "Safety & Pollution" regulations to protect local industry.
There is a lot more to building a better mouse trap than actually catching more mice.