Pull the battery & battery box out then grab the pulley by the edges & try to wobble it.
If the pulley wobbles but the shaft does not then yes the pulley is worn
If the pulley is quite solid on the shaft and the pair of them move together then the bush / bearing inside the tranny is gone .