No need to reduce oil temps in a lawn mower. In a full blown race car, yes. And any time you see "extended oil changes", THAT slogan is a sales gimmick.
Centrally located oil pump means nothing on 30 degree hills. At 30, still a chance the oil pump can suck air. Remember these small engines hold like a quart and a half'ish of oil. Not a gallon or more. If you want to impress me, make the oil sump a full gallon on a commercial engine. Or install a dry sump. Then 30 degree hills would be no problem. All of the other bullets are written by a sales team in some cubical.
Ask the dealer to get you a hand written legal document from the mower and engine manufacturers stating 30 degrees is no problem. And that whey will replace the engine if it fails for free. Put THAT on their sales brochure. That would sell some mowers.
slomo