The reason for using vertical shaft engines in pressure washers is because they are the cheapest engines it is possible to make
So ordering engines with a non standard crankshaft that would push the price up is counter productive to cost cutting
Pressure washers with the far better quality horizontal shaft engine will often have a shorter or custom PTO shaft because the cheapest possible price is not as important when you are making a quality product and not a throw away product .