Is the main jet still in the bottom of the long tube ?
Just about every time I have a customer come in with one they have cleaned , the main jet is missing.
heaven knows I have sent some into low earth orbit by hitting the jet holder with the wrong compressor supply while working in brain dead mode.
Did you replace the complex plastic seal and if so was it the correct one ?
One has the O ring that seals the float tube as a stand alone part while the latter model has the O ring as part of the seal.
Also the cheap imported kits for these carbs contain the correct parts for the Chinese copy , not the USA made version, that is assuming it is a good set & not one that was rejected because the parts were wrong or defective.
There are 2 different lengths of needle for these carbs and yet a shorter one for the Chinese copy.