I had a similar problem on my Husq, earlier this year....chewing up belts. The idler pulley you show was loose and wobbly on my deck, and the bolt that holds it in place only has 3 or 4 threads screwed into the welded bracket. I replaced that bolt with a slightly longer one, and anchored it in place with a locknut, under the welded bracket. After that, I mowed the rest of the Summer with no further troubles.