Per the shop manual (Page 52) it says 50cc (0.11 quart) of
SE 10W-40 oil. This is an older nomenclature, and today it is known as
SAE 10W-40.
You must remove the transmission and then the case cover with the case in a level position to add oil, then replace the case cover & o-ring to seal it up: