No you shouldn’t have to hone the cylinder. Two things come to mind that may be causing your problem. First, the rings may not have seated yet, which sometimes takes up to an hour of use. Second, just because the seller says the rings fit your engine, doesn’t mean they will. Wouldn’t be the first time I’ve seen aftermarket parts are not what they are advertised. Did you check the ring end gap before installing them? This is a common practice for any experienced tech will do before installing. If they are too large Installing them will lead to your problem.