This engine has two fuel pumps. A diaphragm pump, which creates the fuel lift and flow. This acts as a helper to the electric fuel pump. The electric pump does not have enough suction power to pull from the tank itself. But, it does provided the necessary fuel pressure to the throttle body.
So, first you want to establish if you are getting flow from the diaphragm pump.