Looks just like the trams unit on my 455. That valve you show is just a breather point, small change repair. Towards the top of your picture is two more valves, metal ones, hydraulic check valves. Could be worth pulling them out and checking they move freely. Think they are meant to govern just movement but have known them to cause problems. Quick spray up and a tap and they should move fine