I was looking at the parts picture. It looks like a straight drive axle, both wheels drive on one axle. So the only thing I see would be the drive pawl on the left side would be not driving?? You will have to take things apart and see what is broken or wore.