What exactly is the problem that you are having? The holes don't line up? Or just that you noticed that one of the holes is deeper? Have you just tried mounting the starter?
The screws can should be able to snug up by hand, and you will see that all is well, and then snug up the bolts with a wrench.