Be aware that breaking bolts where you found them is a symptom not the cause.
The problem is your cross brace.
Do you have the heavy duty brace like this?
Also note there is a second brace.
View attachment 44731
Without these upgraded braces you are placing excessive stress on the hydro's too.
My first clue was a broken plastic tab on one of my fenders. I had the dealer fix it but he neglected to tell me the real problem.
.
.
.