I'm not of any help on the plug except to say that on cars the OBD1 and OBD 2 have the connector plugs just under the dash for easy access. And a distant memory of an old Pontiac . It did matter on it that the correct two pins were jumpered to read the blink codes. I wonder if you dare to simply start the unit and see if the system accepts and learns?
Edit: Some surfing...several good manuals on CV 740, ECV 630 available. IL ENG is right. There are various (Bosch) ECUs different pin outs etc on different units. There is info on TPS initialization down to the pin. I did not see any "manual" calibration instructions, but if you could find out the min voltage with idle arm set and then WOT it might be possible to set it manually. There was some chatter about loose throttle shaft problems . I looked at manualslib.com and manualmachine.com. Just for ref a car site had initial V at .46 and max 4.6 V , but only a refresher (for me) as to what the TPS puts out. Also earlier Kohler used a "brush" contact, but later TPS use a magnet.