After a night of "sleeping on it", I am thinking of a scenario that this could occur; if there is enough resistance in the gearbox then the rotational force, when the wheels are moving forward, to counteract the weight of the transmission, thus tightening the belt. When the engine is running...