I think that the end of the cable is going to go in the small hole shown in pic #1. When you pull on the cable it will pull the black attaching plug forward to tighten the belt. The Z bend will be attached to a stationary point which will not move. The spring will be attached somewhere that will return the tranny and belt to a loose position, so the wheels will stop driving.