Trying to fit a ring gear to a flywheel, if you can find one, can be very tricky because you will need to balance the flywheel after the gear is attached. Better off trying to find the proper flywheel. Provide us with the engine spec number and I’ll do a little research.