FH580V-AS16
I going have to call my distributor on this one. IPLs not showing any O-rings used between the crankcase and the cover plate (sump) and I getting conflicted info on the crankcase cover gasket. One place I get 11060-7008 and another one that I rely on has it as 11061-1497. Both are valid numbers but which one is correct I will have to find out. Also I to ask about the o-rings. I suspect you ordered the 11060-7008 gasket.
Now as RTV if used should only finger tight for 12-24 hrs and then torqued down. Also you then wait another 12 hrs before adding oil so the RTV gets fully cured.RTV will not hold if not fully cured. Also it can squeeze out and clog oil passages when not fully cured. Besides the gasket used is also a shim to provide correct clearances.