Okay I see with clarification that you are referring the main nozzle jet. That one I don't know the size. Never had to check it. Now on extremely dirty carbs I have had to drill the steel next to it in the tower to clean out that area. When dealing with rusty tanks anything is possible.
In this case I would start with the smallest bit to clean out and work up to one that don't fit. Just these small bits are rather short so you might to follow up with some fine wire that fit thru the hole. BTW ultrasonics does fairly good of cleaning these areas but not a cure all.
View attachment 69120
ANd don't to install the filter screen on that tower. It will catch a lot of the large bits.