Now you why we charge so much to do the work and wait until you find that Rue Ring on that connecting link. Just follow the link to its mounting point on the brake cross rod.
Here is the instruction on how to remove and install the Rue Rings.
View attachment 68584