I agree with JD it makes more sense to spray when the weeds are spouted and growing. Most non selective herbicides work by disrupting the photosynthesis process, so it is more effective on the leaves.
I have had success using a rototiller to till the soil every 3-4 weeks until the weed seeds are all sprouted, then use a weed blanket and mulch.