I like to compare wiring schematics to a roadmap. Not all of the "roads" are on a map, just the ones that the design artist thought were important at the time. Old "country road shortcuts" are often not on a drawn map.
Along with that, I have not met an engineer (yet) that took the most direct route with a design.
Example: I recently had a Husqvarna rider that had a broken ground for the "2-pin" start solenoid in the harness that was ran all the way back in a loop from the headlights. I had no wiring diagram at the time and that thing had me scratching my head until I found the broken ground wire hidden in the headlight harness wrapping/tubing
It made no sense to me why they wired it that way. The machine could have easily had a "1-pin" start solenoid installed that had an internal ground, because the solenoid was mounted to the metal chassis near the battery under the hood.