If you are sure that it is not sucking oil, through air intake or breather, then it may simply have worn, etc. rings or more.
About how many hours (years) of use on it?
OHV motors have a characteristic valve cover (sheet metal or cast) on the head near the spark plug(s).
Flat head (L-head) motors have a flat or finned surface where the spark plug is on the head(s).
Here is a photo of an OHV motor.
View attachment 20701