You have the wrong style cable for that application. The correct throttle cable is smaller diamete rand has a solid wire not a braided wire and the Z is the same diameter as the solid steel cable.
Here is an example look at the end
Some cables are universal so they will be too long and then have to be cut to length and then use a Z bender or if you are good can use pliers to make the Z on the end of the cable.