Assuming both sides are free of weeds and debris, and all the cooling tin is in place, if one side is that much hotter, it is either pulling much more load, or it is running lean, or it has advanced timing.
if it is pulling more load - find why the other side is pulling less
If it is lean then...