The ac voltage sounds about right, the DC output should be around 14volts or thereabouts , there is one terminal on the voltage regulator for this output , your volt meter should register DC voltage when the machine is revving up to operation speed.
The starter relay only comes into play when...