SO turning one wheel whether in gear or not the other wheel should turn opposite - which mine seems to do. That would seem to indicate driveshaft is all ok. It's not clear from the figure exactly how the shift fork engages forward and reverse, but that sure seems like its the likely culprit in...