First, never use a HSS or carbide tool in a part you need to keep. Grind, file or chisel off the frozen stud. Use a tiny cold chisel to make a screw slot. Apply a penetrating lubricant, kerosene or similar. Try screw in then out several times. If that fails use a satellite drill to remove the...