Ok,
As usual, it looks like maybe I may have been over complicating it. Once I understood a little better how the system works I was able to determine that this doohickey (governor arm?) was bent!
Seems like it was bent in too much, can anyone confirm?
As you can see in the 3rd picture...